De vijf 4-cilinder dieselmotoren met common-rail directe injectie en turbocompressie vormen de basis voor het rendabel en duurzaam functioneren van de Vito Mixto. De dieselmotor met 1.749 cm³ is verkrijgbaar in twee vermogensklassen, de motor met 2.143 cm³ bestaat in 3 vermogensklassen. Afhankelijk van de motor kan worden gekozen tussen aandrijving op de voorwielen, op de achterwielen of op alle wielen.

Exclusief voor de Vito Mixto met inschrijving als personenwagen (M1) wordt de dieselmotor OM654 met 1.950 cm³ gebruikt. Hij is eveneens in 3 vermogensklassen met achterwiel- of vierwielaandrijving verkrijgbaar en overtuigt met efficiënte verbruikswaarden en een grote trekkracht.