Wie succes wil boeken, heeft een sterke aandrijving nodig: de 4-cilinder diesel in 3 vermogensvarianten en de V6-cilinder diesel die voor de Sprinter beschikbaar zijn, combineren op een voorbeeldige wijze kracht en rendement. De motoren, die hun waarde al bewezen hebben, konden op het vlak van het brandstofverbruik nog verder verbeterd worden, onder andere door de wrijving in de motor te beperken. Alle motoren zijn zowel met handgeschakelde als automatische versnellingsbakken beschikbaar.

En met de SCR-technologie (Selective Catalytic Reduction) voldoen de krachtbronnen aan de strenge Euro-6- resp. Euro-VI-emissienorm. Dat procedé vermindert de hoeveelheid stikstofoxiden die dieselmotoren uitstoten, door de uitlaatgassen doorheen een katalysator te leiden. Daar worden de stikstofoxiden in stikstof en water omgezet door er AdBlue® (een additief op waterbasis) aan toe te voegen.